12 Avr TALENTS D’ANDORRE: CHRIS & MANEL
Christopher Aguilar est un chanteur d’origine mexicaine qui vit avec son compagnon, Manel, en Principauté d’Andorre depuis trois ans. Il est connu pour être le gagnant de l’émission télévisée Popstars et pour être le fils de sa collègue chanteuse Alondra, une interprète à succès qui a conquis les palmarès de la musique pop au Mexique et en Amérique latine dans les années 1980.
Aguilar se déclare défenseur des droits du collectif LGTB. Sur grand écran, il a également joué dans le court métrage à suspense Straight to Rem. Au Théâtre anglais et Open House de Vienne, il a chanté et joué le rôle principal dans de nombreuses productions musicales et théâtrales renommées telles que Into de Woods, Romeo and Juliet ou Spring Awaking, entre autres titres. En outre, il a chanté sur les scènes internationales aux États-Unis, au Mexique, en Espagne, en Autriche, en Équateur et en Allemagne.
Il avoue qu’il est passionné par l’Andorre, sa culture et ses traditions et que la Principauté lui a toujours donné l’opportunité de démontrer son talent de chanteur. Sa musique ne laisse personne indifférent et il est capable de nous émouvoir avec ses propres versions d’artistes connus comme Bruno Mars, Luis Miguel, Álvaro Soler ou Frank Sinatra, entre autres.
1. Depuis combien de temps vivez-vous en Andorre ?
Je vis ici depuis trois ans. Il me semble que c’est hier que je suis arrivé dans ce beau pays. J’ai vécu une grande partie de ma vie entre New York, Miami, Vienne et l’Autriche, et Andorre est de loin l’une de mes villes préférées.
2. Pourquoi avez-vous choisi la Principauté pour y résider ?
L’Andorre est un joyau caché dans les Pyrénées. Son histoire, ses traditions, sa culture, son peuple et sa langue (que j’apprends petit à petit) font de ce pays un endroit incroyable où vivre. L’une des choses que j’aime le plus, c’est la façon dont le gouvernement et les communes soutiennent les musiciens andorrans. J’aime les gens d’Andorre. J’ai eu la chance de participer à certains événements dans le pays et de travailler en étroite collaboration avec des professionnels, comme les techniciens du son des différentes communes qui ont été très attentifs et bienveillants avec moi. Je suis très reconnaissant des opportunités qu’Andorre m’a offertes. Malheureusement, la pandémie a entravé la scène créative ces deux dernières années. Cependant, j’ai pu profiter d’occasions telles que jouer à El Prat del Roure avec un grand groupe, au Musée Thyssen, dans les jardins des Bons à Encamp, j’ai également eu l’honneur de chanter
l’hymne national à une rencontre de l’équipe de basketball de Morabanc. L’enregistrement de la chanson de Noël « Volveré » pour RTVA à Noël dernier avec mon meilleur ami et guitariste Héctor Pérez est également un très beau souvenir, ainsi que les concerts que j’ai pu réaliser dans tout le pays.
3. Comment se sont déroulés les débuts dans le monde de la musique ?
Je pense que mon amour pour la musique est inscrit dans mon ADN grâce à ma mère (Alondra), une artiste reconnue en Amérique latine. Depuis tout petit, j’adore chanter et danser. En fait, toute ma famille est passionnée de musique. Ma sœur est également chanteuse et danseuse de flamenco/sevillanas. J’aime que ma famille soit liée par l’amour de la musique. Depuis l’enfance, la musique est présente aussi bien dans les bons moments que dans les mauvais moments. La musique m’a aidé à trouver mon identité, à gagner en confiance en moi et à me connecter avec des centaines de milliers de personnes à la fois par le biais de la télévision et de performances en direct (ce qui n’est pas une tâche facile). Ceux qui m’ont vu sur scène peuvent penser que je suis extraverti, mais je suis en fait assez timide. La musique m’a aidé à surmonter la douleur et m’a également aidé à réaliser mes plus grands rêves. Au début, ma mère n’était pas très convaincue que je me consacre au monde de la musique. Elle sait à quel point cette industrie est difficile et tous les sacrifices que ce métier implique. Cependant, au fil du temps, elle s’est rendu compte que la musique était ma vocation.
4. Qu’est-ce que gagner le concours Popstars a représenté pour votre carrière professionnelle ?
Gagner l’émission télévisée Popstars en Autriche était à la fois une bénédiction et une malédiction. Je n’aurais jamais pensé devenir un artiste musical sous le label Sony, enregistrer un album avec des producteurs talentueux, faire la couverture de magazines, rencontrer mes fans et partir en tournée. J’avais l’impression d’être dans un rêve. C’était le bon côté. L’inconvénient est venu avec le contrat d’exclusivité que je n’ai pas pu rompre pendant plusieurs années. Cela signifiait que pendant que j’étais sous contrat avec Sony, un pourcentage de l’argent que je gagnais de ma voix irait à la musique de Sony. Je n’ai pas pu signer avec une autre maison de disques pendant un certain temps. Heureusement, j’ai finalement pu résilier mon contrat et continuer à travailler sur ma propre musique jusqu’à ce jour.
5. Comment vous souvenez-vous de l’expérience ?
Faire partie de quelque chose d’aussi grand que Popstars a été une expérience que je n’oublierai jamais. Cependant, c’est quelque chose que je ne recommencerai jamais. J’ai beaucoup appris de cette émission de télévision et je suis extrêmement heureux d’avoir pu réaliser la plupart de mes rêves grâce à ce concours, mais maintenant je sais qu’il vaut mieux ne pas auditionner pour une autre émission de télé-réalité à l’avenir. Maintenant, je sais que ma vraie passion est de créer ma propre musique. Jouer en direct devant des gens tout en restant fidèle à moi-même. C’est plus important que tout. Cette expérience m’a appris de nombreuses leçons importantes, telles que l’importance de travailler dur tout en gardant les pieds sur terre. Cela m’a aussi appris que les téléréalités ont des contrats très compliqués et qu’un succès rapide ne dure pas éternellement.
6. Quel bilan faites-vous de ces années de métier ?
J’ai l’impression qu’au fil des années, je suis plus sûr de moi, j’aime mon art et je perfectionne de plus en plus mes compétences. Je vis vraiment quand je suis sur scène, lorsque je travaille sur un gros projet ou que je crée quelque chose, c’est alors que je sais que je suis là où je dois être et je suis reconnaissant pour les expériences que j’ai vécues à chaque étape.
7. Quels conseils ta mère te donne-t-elle en tant que chanteuse ?
J’ai une relation incroyable avec ma mère. Elle est ma meilleure amie, mon modèle et la meilleure mère que je puisse demander. C’est quelqu’un qui sera toujours à mes côtés, quoi qu’il arrive. Le monde de la musique est un endroit où tu prends constamment des risques, et tu es confronté aux critiques et aux coups. Ma mère m’a donné les conseils les plus précieux que j’aurais jamais pu recevoir. Du jour où il a su que je voulais être chanteur, elle m’a poussé à le faire, d’abord avec une solide formation. Elle ne voulait pas que je dépende uniquement de mon chant et je la remercie chaque jour pour cette leçon. Elle savait qu’être artiste coûte de l’argent et que si vous pouvez vivre de votre passion et de votre amour pour la musique, vous évitez de ressentir du ressentiment et de la frustration. Grâce à mes études j’ai pu avoir une carrière qui m’a permis de payer mes productions, mes costumes, mes instruments, ma mise en scène, promouvoir ma musique, etc. Quand j’ai gagné Popstars, ma mère m’a rappelé que « Dieu est le premier, et tu n’est pas Dieu ». Ceci est très important à garder à l’esprit lorsque la célébrité vous vient dans un laps de temps relativement court. Cela m’a aidé à rester concentré et à travailler dur. Mes amis célèbres m’ont appris que la clé du succès dans le monde de la musique est la discipline.
8. En tant que défenseur des droits du collectif LGTB, pensez-vous que « des politiques de sensibilisation sont actuellement menées ?
Je suis un fier membre de la grande et diversifiée famille LGTQIA. Il est très important de sensibiliser, de s’éduquer et de se battre pour les droits de ceux qui souvent ne sont pas entendus. Je suis très fier du travail que Rocio et Robert ont réalisé avec Diversand ici en Andorre. Manel, mon partenaire me soutient toujours, nous avons tous les deux des projets et des rêves similaires pour l’avenir. J’espère que d’autres comme Manel et moi pourrons célébrer l’amour sans peur, harcèlement et préjugés. J’ai de l’espoir avec les jeunes d’aujourd’hui. La génération Z et la génération Y semblent comprendre l’importance de la compassion et de l’empathie. J’espère refléter ces idéaux dans les chansons que j’écris et j’espère que celles-ci aussi pourront aider les autres d’une manière ou d’une autre.
9. Un projet que vous souhaitez partager avec nous ?
Je compose actuellement des chansons et joue avec mon groupe (Hector Pérez Marín, Deborah López, Adriano Fernandes et Xavier Requena Torres). Je ne peux pas encore révéler beaucoup de détails, mais je suis très excité par le projet sur lequel je travaille avec Pere Revert et Hector Pérez Marín. Je me sens très chanceux d’avoir l’opportunité de créer de la musique avec des musiciens aussi talentueux en Andorre qu’eux.